Санкт-Петербургская классическая гимназия №610 Для слабовидящих
школаучебалюдипартнерыдосугфотобанкфорум
             

Форум

новое сообщение | поиск | статистика | правила | регистрация

учитель Сергей Чистович: Нужны добровольцы на Первое С. // 23 августа 2004, 10:55

Для некоего Перформанса требуются рекруты.
Требования:
- гарантированное и своевременное появление в гимназии на первое число;
- приличная дикция, способность говорить слышно;
- желательна возможность предварительной встречи - ориентировочно 31ого в гимназии;
- желательно выпускник (-ца), но можно и гимназист (-ка).

Отвечать сюда или в почту. Подробности - исключительно почтой или другими средствами личного общения; сюда писать не буду.

Спешите, количество мест ограничено!

выпускник Николай Критский: Безумству глупых поём мы что-то там // 22 августа 2004, 14:12

21-го августа Николай саныч критский принял участие во втором ежегодном сплаве по лосевскому порогу на Надувных Резиновых Женщинах (также известный как Bubble Baba Challenge 2004). Николай саныч остался жив и здоров, чего и вам всем желает. Официальный сайт соревнований - www.bb4.ru . Как соберусь с силами - напишу отчёт. Пока же скажу просто:
О спорт, ты мир!
Знакомых гимназических лиц на сплаве замечено не было, но с другой стороны 10 выпусков - это тебе не хвостом махнуть - этакая прорва народа, и всех их я, ясное дело, в лицо не знаю. Так что, может быть, я был и не единственным человеком из 610 в лосево. Рекомендую на следующий год ко мне присоединяться.

учитель В. А. Дымшиц: Переводческий семинар // 20 августа 2004, 01:00

Дорогие друзья!
В конце прошлого учебного года в гимназии прошел конкурс переводов. Его результаты произвели на меня неизгладимое впечатления. Я был потрясен и неизвестной мне девочкой Машей, и известными мне Сашей Дистелем и Митей Кобаком (как говорил подпоручик Дуб "Вы меня знаете с хорошей стороны...") и прочими участниками конкурса. Тогда же у меня родилась идея открыть в гимназии семинар по художественному переводу. Я поделился этой идеей с Всеволодом Владимировичем Зельченко и получил его горячее одобрение.
Скоро начнется новый учебный год и отчего бы, в самом деле, не попробовать. Итак, я предлагаю начать семинар художественных переводов поэзии и прозы, естественно, с новых языков. (Классическими языками я, увы, не владею.)
Несколько слов о себе. Я занимаюсь переводами (и редактированием переводов) поэзии и прозы с английского, немецкого и идиша уже около двадцати пяти лет. Был участником переводческого семинара, который вела великий переводчик и замечательный учитель Эльга Львовна Линецкая. Однажды читал курс по истории и теории художественного перевода.
Те, кому эта идея покажется привлекательной, могут связаться со мной
1. по телефону: 321-51-61;
2. по адресу: vodym@peterlink.ru;
3. лично в гимназии;
4. на сайте гимназии.
Если наберется некоторое количество энтузиастов, в середине сентября можно начать.
Валерий Аронович Дымшиц

учитель В. А. Дымшиц: Курсы идиша // 20 августа 2004, 00:58

Дорогие друзья!
В новом учебном году Центр "Петербургская иудаика" (в котором я работаю) начнет новый набор на курсы идиша.
Изучение этого языка сулит острые лингвистические ощущения (недаром социолингвистика во многом создана идишистами) и знакомство с восхитительной, почти не переведенной на русский язык, литературой. Мне кажется, что многим выпускникам (и, может быть, любознательным гимназистам) идиш и идишская литература будут весьма интересны.
Однажды мы (я и Екатерина Николаевна Зайцева) уже пытались интродуцировать идиш в гимназии. Нельзя сказать, чтобы инфицированных было уж очень много, но одна из выпускниц, Валя Федченко, стала одним из лучших на сегодня знатоков идиша в Питере: она преподает идиш, переводит с него и даже поет на этом языке. (Надеюсь, Валя простит мне использование ее имени в рекламных целях.)
Занятия будут происходить в Центре "Петербургская иудаика" в помещении Европейского университета (Гагаринская, 3). Теоретически, если желающих будет уж очень много, курсы можно проводить и в гимназии.
Со мной можно связаться:
1. по телефонам: 321-51-61, 279-81-44 (р);
2. по адресу: vodym@peterlink.ru;
3. лично в гимназии;
4. на сайте гимназии.

Валерий Аронович Дымшиц

выпускница Анастасия Лукина: 4 сентября? // 20 августа 2004, 00:31

А 4 сентября остается по-прежнему днем встречи выпускников, или эта традиция умерла?

выпускник Сергей Рябов: Чешский язык // 18 августа 2004, 14:58

Есть у нас среди выпускников кто на чешском отделении на филфаке? Или может кто знает в Питере курсы чешского языка хорошие не филфаковские? Ну или совсем уж наконец может есть кто, имеющий отношение к языковым курсам филфака каким-либо боком? :)

учитель В. В. Зельченко: С днем рождения // 17 августа 2004, 16:20

Поздравляю Пашу Васильева, Андрея Костина, а также С. Э. Андрееву (у которой день рождения именно сегодня, а не тогда, когда указано в базе данных сайта - NB).

учитель Сергей Чистович: Кто есть в Америке? - ищу оказию! // 15 августа 2004, 16:17

Кое-чего заказать на Амазоне хочется, а денег за доставку жалко, да и не все они в Россию отправляют.

выпускница Дарья Хитрова: Процедурное // 14 августа 2004, 01:50

1. Почему бы не повесить выпускные фотографии целых классов? Достать их несложно, я думаю.
2. Не стоит ли ввести в анкету пункта "дети". Вопрос не тривиальный: с одной стороны, дело душеполезное, с другой, отношения к гимназии как таковой эти сведения не имеют.

учитель Сергей Чистович: КТО ВЫСТУПАЕТ??? // 13 августа 2004, 20:37

Просьба ко всем, кто хочет сделать доклад на конкурсусе: сообщить о своем намерении, а также тему и по возможности тезисы. Либо в форум, либо почтой - мне и Д.А. Кобаку.

Кстати, Д.А., а не сделать ли нам псевдо-тег для форума по типу <lj user>? Чтобы ссылаться друг на друга?

1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150  151  152  153  154  155  156  157  158  [159160  161  162  163  164  165  166  167  168  169  170  171 

«Цель обучения ребенка состоит в том, чтобы сделать его способным развиваться дальше без помощи учителя»

К. Хаббард,
американский писатель