Форум

Григорий Воробьев: Ой, прошу прощения: // 28 января 2009, 03:19

оказывается, обо всем этом можно прочитать по ссылке в википедии, которую ты привел, Митя, причем там намного подробнее.

Дмитрий Кобак: Спасибо, Гриша! // 28 января 2009, 03:37

Ужасно интересно. И не стоит извиняться: статья в википедии такая длинная, что изучить ее от начала до конца сил нет - к тому же намного приятнее обсудить этот вопрос тут, у камелька.

Получается, что итальянский вариант (не говоря уж об извращенном испанском) - лингвистическая случайность. Остается вопрос, откуда взялся немецкий вариант. Википедия молчит.

А вот, кстати, и другой вопрос на эту тему: как и когда попала в Россию немецкая традиция пить на брудершафт (см. также http://de.wikipedia.org/wiki/Br%C3%BCderschaft_trinken, но ответа на мой вопрос там нет)?