Версия сайта для слабовидящих
Санкт-Петербургская классическая гимназия №610
школаучебалюдипартнерыдосугфотобанкфорум
             

Летопись: 28 мая 2011

Подведены итоги конкурса стихотворных переводов 2011 г.

В латинской части первое место заняла Оля Малова (9 бета), второе место - Дина Абраменко (8 бета).
В немецкой части первое место присуждено Гале Сидоровой (7 бета).
В древнегреческой части специальный приз жюри вручен Даше Кондаковой (10 альфа).
Особенно урожайной выдалась английская часть конкурса: балладу "Ярмарка в Скарборо" дружно перевели два десятка гимназистов, мам, бабушек и гостей. Хотя работы взрослых рассматривались жюри вне конкурса, мы непременно опубликуем их на сайте. Спасибо всем! Первое место заняла Настя Харламова из гимназии 295, второе - Настя Ермакова (9 бета), третье поделили Оля Малова и Юля Конвисарова (10 бета). Специальный приз жюри достался Ане Коган (6 альфа).

Работы победителей и других участников непременно появятся на сайте, но чуть позже. Ура переводчикам!

В. В.

«Если ребенка, способного к точным наукам, учить только математике, то он станет не математиком, а ослом. Среди прочего таких детей необходимо учить латинской грамматике — ведь благодаря ей школьник знакомится с умозрительными явлениями, которые нельзя потрогать руками, но которые тем не менее подчиняются строгим законам. Только так можно научиться оперировать научными понятиями»

Р. Бунзен,
немецкий химик, изобретатель газовой горелки