Версия сайта для слабовидящих
Санкт-Петербургская классическая гимназия №610
школаучебалюдипартнерыдосугфотобанкфорум
             

Форум

новое сообщение | поиск | статистика | правила | регистрация

выпускница Мария Стажерова: Да. А как же // 24 декабря 2009, 18:36

"Недвижная рыба в сонной реке
Глядит на луну сквозь окно в тростнике" Лары Азарсковой?

Мне почему-то очень нравится это окно..

Комментировать | Вся дискуссия
выпускник Григорий Воробьев: [без темы] // 25 декабря 2009, 01:36

Да, с окном, по-моему, очень здорово, и к нему Валерий Аронович, кажется, не сможет предъявить тех же претензий, что и к замечательной собаке с душой-голубкой, которой не было в оригинале.

Комментировать

«В классическом образовании я вижу прежде всего попытку разбить лед слов и обнаружить под ним свободное течение мысли. Тренируя вас в переводе идей с одного языка на другой, оно приучает как бы кристаллизовать их в разнообразные системы; тем самым они будут отделены от какой-то одной определенной вербальной формы, и это заставит вас мыслить, независимо от слов, сами идеи»

Анри Бергсон,
французский философ